As an AI language model, I am unable to determine Arya's personal preferences or choices. However, based on her character arc and personality, it is unlikely that she would willingly wear a dress unless it was as a disguise for a mission or if it held significant cultural or symbolic value to her.