Conversation
Cluster 0
“translate to English, don't change symbol and line break. Don't change space bet” (5 conversations)
USER
translate to English, don't change symbol and line break. Don't change space between paragraphs.
CHATBOT
It appears you didn't provide any text for translation. Could you please include the text you want translated into English?
USER
je133hwa dalkag. gisugsa muneul yeolgo deuleogani najeun jaejeu piano soriga seupikeoeseo heulreonawassda. [mweoya, i monggeulmonggeulhan gamseongeun....] caegsangeseo deniseuga meorireul buyeojabgo noteubugeul deulyeodabogo issda, ingiceogi deulrija gogaereul dolryeossda. "seonggug...." [makeu han myeong saram mandeuleossdeoni, ibeonen deniseuinga....] "deniseu, museun il isseo?" "haa...." deniseuneun ddangi ggeojige hansumeul naeswieossda. "misyeli yeonae jungiya." [ireon! 'peiseu noteu'yi gajang keun bujagyong jung hanaga balsaenghaessjanha.] ajig gineungdeuli sebujeogeuro nanweojiji anhaseo balsaenghan sangtaeyeossda. yeongyeoldoen modeun ideulyi hyeonjae sangtaereul al su isseossda. naneun deniseuyi eoggaereul dodagyeossda. [geunde igeo ggog deniseu yeonghwa gateun naeyongijanha....] deniseuyi du beonjjae jagpumeun gagjayi ggumeul hyanghaeseo LAe moyeodeun ceongcundeulyi iyagiyeossda. geurigo gyeolmaleun handdae yeonindeuleun jasindeulyi ggumeul irujiman gagja ddaro haengboghan insaengeul saneun geosieossda. [geurae, sarang da soyong eobseo. deniseu, insaeng honja saneun geoya!] "seonggug... mian. eorin neohante ireon cuhan moseub boyeoseo...." "deniseu, yejeone neorang jjalbeun sinario iyagihan jeog issjanha." "<caejjig> malgo?" "eung. LAe jeolmeun ceongcundeuli ggumeul wihaeseo moyeodeuneun iyagi." "a, maja. uri geu iyagido haessji?" "deniseu, naega bogie neoneun jasini gyeongheomhan iyagireul puleonaeneun de maeu jaeneungi isseul geo gata." nae bunseogmani anin sasiligido haessda. saljjag giuneul carin deniseuga nareul cyeodabwassda. "seonggug, uriga geuddae iyagihaessdeon LAe ggumeul caja moyeodeuneun saramdeulyi iyagireul hanbeon sseoboraneun geoji?" "eung. weonrae silyeoneun cangjageuro ijneun geojanha." nado yesnal jaebeol sijeole geuraessda. yeojaege keuge maeumeul jujin anhassjiman, heeojigo namyeon sseulsseulhal ddaedo jongjong isseossda. geureol ddaemyeon micin deusi ilman haessda. geu sigiyi samjeon geurubeun jeongmal buli ggeojiji anhasseossda. deniseuneun jebeob yeoyureul cajassda. "ireol ddae bomyeon jeongmal ne ane ggog neulgeuni myeoc myeongeun issneun geos gata." naneun geujeo useossda. [deniseu, nae aneneun jeonjig jaebeoli isseo. don naemsaeneun giga maghige matneun georago. ige da neoege tujahaneun geoya.] "cam, seonggug. wingkeul hyeongjega nareul bojago haneunde? museun ililgga?" "neoreul bojago?" "eung. 'peiseu noteu' tonghaeseo yeonragi wasseo. naega yeonghwagamdog jimangsaengirago deuleoseo hanbeon mannago sipdae. jagi abeojiga tujahoesa unyeonghaneunde, enteo jjogeuro gwansimi issdago." jeonhyeongjeogin naggsiyeossda. naega jal naggiji anheuni, deniseureul nagga naege jeobgeunhaneun geosi bunmyeonghaessda. "deniseu, geu mal haejweoseo gomaweo. geurigo naega joeon hana haedo dwae?" "dangyeonhaji. neoneun nae yeonggamyi weonceonijanha." "deniseu, eoddeon gyeyagseodeun hamburo dojang jjigeumyeon an dwae. halriudeueseoneun upyeonina meilro bonaeneun mujagwi sinario an ilgeoboneun geo alji?" "eo...." halriudeu yeonghwa jejagsaeseoneun mujagwiro docaghaneun sinarioreul boji anhneun ge bulmunyulgwa gateun geoyeossda. upyeoneuro bon sinarioreul ddeudeobon jejagsaga yeonghwa gaebong hu sinarioreul bonaen sarameurobuteo geoaegyi sonhaebaesang sosongi geolrin hubuteoyeossda. deniseu yeogsi geuraeseo misyeli jun yigyeoneul sagjehaneura <caejjig>yi sinarioga neujeojigo isseossda. "wingkeul hyeongje malceoreom geudeul abeojineun keun tujahoesareul unyeonghasineunde, manyag geudeulyi yigyeoni sinarioe deuleoganeun sungan eoddeohge doelji boiji?" "nae sinarioneun onjeonhi nae ge anin geone." "dangyeonhaji. deniseu, na gateumyeon i sinarioga wanbyeoghage wanseongdoegi jeonggajineun geureon yuhoge baldo an damgeul geoya." deniseuneun jeongsineul cariryeoneun deusi bbyameul sege dudeuryeossda. "naega misyel ddaemune jeongsini eobseosseo. seonggugi ne joeon anieosseumyeon keunil nal bbeonhaesseo. sasileun wingkeul hyeongjega tujahagessdago hamyeon nado eoseo seonggonghago sipeoseo geureoryeogo haessgeodeun. misyeleun LAro isado gago, namja cingudo mannassneunde.... nan gisugsaeseo mweo haneun jisinga haeseo." "deniseu, hangug sogdame ireon mali isseo. geubhalsurog dolagara." deniseuga gogaereul ggeudeogyeossda. "seonggug, neon nae guweonjaya." [oneul saram yeoreos guhane. nideul, nae eunhye ijeumyeon an doenda!] naneun eoggaereul eusseughaessda. "deniseu, geureon yimiro uyuna hanjanhalgga?" "geurae, nan maegju!" deniseuga naengjanggoeseo maegjuwa uyureul ggeonaewassda. "seonggug, geureonde neo oneul jom uulhae boyeo. mweo an joheun il isseosseo?" "ani... makeuyi sanae yeonae geumjireul puleojweossgeodeun." "jeongmal? rimimi ssirang jaldoel gimiga boyeo?" "jeonhyeo an boyeo." naneun uyureul beolkeog masyeossda. "geunde wae nega uulhae?" "makeuyi gin jjagsarangeun eonje ggeutnalgga sipeoseo." "seonggug, neon jeongmal jjincinguya. geureon geosggaji da geogjeonghaejugo." [makeuga banghwanghamyeonseo il mos halgga bwa geogjeonghaneun geoya. geuraeseo sanae yeonae geumjisikin geonde.... oneul jom maeumi yaghaejyeosseo. nadabji anhge....] naneun molkangmolkanghan jaejeu seonyule majcweoseo uyureul masyeossda. [gaggeum nadabji anheun ildo haneun geoji, mweo.] * * * makeuwa rimimi, naneun samusile maeil culgeunhaeseo 'peiseu noteu'yi gineungeul jom deo sebunhwahaneun de juryeoghaessda. geureohge han daliraneun sigani heulreossda. han dal dongan rimimiga boyeojun silryeogeun daedanhaessda. mueosboda nawa makeuyi jisireul 100% ihaehago ohiryeo jasinyi yigyeondo aggiji anhgo naenwassda. mulron makeuwa rimimiyi gwangyeneun jeongmal jeobjeom hana eobsneun pyeonghaengseonieossda. [nae geureol jul alassji....] amuteun oneuleun rimimiyi jeongsig caeyonge daehaeseo makeuwa nonyihaeya haessda. toegeun sigani doeja rimimiga noteubugeul gabange neohgo jimeul ssaneun ge boyeossda. pyeongsangsieneun samusile neul dugo danideon noteubugieossda. makeuwa naneun dul da amu mal eobsi rimimiga jimeul caenggineun moseubeul jikyeobwassda. sasil ajig makeuwa hwagsilhage rimimiyi caeyonge daehaeseo mamuri jisji moshaessda. rimimineun gabangeul deulcyeo medeoni nawa makeureul beongalabwassda. "sajangnim, makeu. geunyang pyeonhage gyeoljeonghaeyo. manyag jalryeossneunde, jim caenggireo samusil dasi ogi jjogpalrijanhayo." makeuneun ibeul ggug damulgo amu maldo an haessda. ireol ddaen naega naseoyaji. "rimimi ssi, geudongan jeongmal silryeogeul manhi boyeojweosseoyo. 'peiseu noteu' sayongjadeuli modu nanali baljeonhago issdago iyagihajanhayo. makeudo doum jeongmal manhi dwaessdago iyagihagoyo. geunde jega jeil geolrineun jeomeunyo." naneun soljighage makeureul cyeodabwassda. makeuga songarageuro jagireul garikimyeo muleossda. "nareul wae bwa, seongguga?" "makeu, neon rimimi ssirang gyesog ilhal su isseo?" "mimi ssiya... dangyeonhi neomu joheun peurogeuraemeoya. isseumyeon doumi doeji." "geureom, gyesog gati ilhasijyo. rimimi ssi." naneun rimimireul cyeodabwassda. rimimineun yiahan eolgulro muleossda. "sajangnim, banggeum geolrineun ge hana issdago haji anheusyeosseoyo?" "geolrineun ge makeuyeossgeodeunyo." "seonggug, museun soriya!" makeuga balggeunhaessda. "sajangnim, makeuga wae geolriseyo?" "rimimi ssi, hogsi makeuga han dal dongan mweo rimimi ssireul isanghage daehandageona han jeog eobseoyo?" "aha...." rimimineun binggeus usdeoni ihaehan eolgulro gabangeul caegsange naeryeonwassda. "sajangnim, geogjeong maseyo. geugeon jega aju ggalggeumhage jeongrihaessseubnida." eolpis bon makeuyi eolguleun geureohge gaeunhae boijineun anhassda. "makeu, gwaencanha? nan soljighi ne yigyeoni coeuseoniya. rimimi ssido jungyohajiman, i hoesaeseo gajang jungyohan sarameun neoya." naneun rimimiege makeuyi jungyoseongeul gaginsikyeossda. rimimiga jeamuri ddwieonan silryeogjarago haedo makeureul musihaneun geoseun isseul sudo eobseossda. "seonggug, nado neorang ilhamyeonseo goengjanghi iseongjeogeuro saenggaghago isseo." [anin geo gateunde....] "mimi ssi jeongdoyi silryeog, eodiseodo cajgi swibji anha. boan bubuneun teughina daedanhae. uriga ggog pilyohan peurogeuraemeoin geoseun hwagsilhago, nado mimi ssiga apeuro urirang gyesog ilhaesseumyeon johgesseo. dongryoroseo." rimimiga ggalggeumhage jeongrihaessdaneun ge museun yimiinji al geos gatassda. naneun rimimireul cyeodabwassda. "rimimi ssi, gabangeun dugo gado doel geos gatneyo. daesin, jasehan yeonbong deungeun naeil iyagihaeyo. maeume an deulmyeon geumandugo sipeojiljido moreunigga gabangeun da pulji malgoyo." "yeogsi sajangnimeun ceolduceolmihasineyo. geureom, jeon gabolgeyo. du buniseo majeo sangyihasijyo." rimimineun geureohge samusileul ddeonassda. naneun eolreun makeureul salpyeossda. "seonggug, nega sulman masil su isseossdamyeon eolmana joheulgga...." "makeu, dodaece geusai museun ili isseossdeon geoya?" "seonggug, nega geuraessjanha. dabeun hangug deuramae isseul georago." "geuraeseo?" "hangug deuramaeseo meosjin namseongeun gwamughago, yeojareul mugmughi jikyeojuneun namjadeorago." [makeu, daece eoddeon deuramareul bon geoya!] makeuneun naengjanggoro gaseo maegjureul ggeonae ddassda. geureogon sumdo swiji anhgo ban byeongjjeum masyeo eobsaessda. "geuraeseo rimimi ssiga toegeunhal ddaemyeon joyonghi dwiddaraga jikyeojugo, ileul hal ddaedo maldo byeolro an hago geuraessdeoni rimimi ssiga eoneu nal nareul ddaro bureudeorago." "nega johahaneun geol nuncicaen geoya?" "geuge anira... jagiga maeume an deulmyeon daenohgo malharago. jagi inminjaepan gateun geo manhi badabwaseo myeonjeone daego yoghaneun geo amureohjido anhdago. jagineun jigjang sangsaija dongryoroseo bulpyeonhage jinaeneun geo silhdago. ddag jalra malhadeorago." "geureom nega johahaneun geol an ge anira...." "mimi ssineun naega jagireul silheohaneun jul aldeorago. seonggug, hangug deuramae dabi issdamyeo!" makeuga ulbujijeossda. "dodaece hangug deurama mweol bon geoya?" "<byeoleun nae simjange> <sarangeun geudae pumsoge> geureon geo bomyeon namjadeuli dadeul ib ggug damulgo hwanan eolgulro yeoja juingongeul hangsang jikyeobojanha. geogida maebeon sesang modeun gonoeneun da jilmeojigo!" "haa...." naneun hansumeul naeswieossda. jigeumi amuri 2004nyeonirago haedo neomu yesnal deuramayeossda. "makeu, geugeo daehanmingugeseodo 10nyeon jeone yuhaenghan deuramaya." "mweorago! seonggug, alryeojuryeomyeon jedaero alryeo jweosseoyaji. 'peiseu noteu'e muleobonigga saramdeuli ige da jaemiissdago haessdago." "jaemiissneun georang teurendeuin geon dareun munjejanha. makeu." naneun makeuyi deungeul dodagyeossda. "geunde, makeu ohiryeo jaldoen geo anilgga?" "mweoga jaldwae?" "rimimi ssineun nega johahaneun geo moreujanha. gobaeghaessdaga cayeosseumyeon ilhagie deo ggeolggeureoul geonde, carari ige nasji anha?" "geureonga...." makeuneun meorireul geulgjeogyeossda. "makeu, eojjaessdeun rimimi ssiwaneun dasi ilhage dwaessgo. neoyi jjagsarangdo an deulkyeossjanha. makeu, daehanmingug sogdame ireon mali isseo. jipsindo jjagi issda." "geurae, seonggug. nae jjagdo eodingae isseul geoya? geureohji?" [jjag eobsneun jipsindo manhgin hadeorago... yojeumeun....] naneun dwismaleul ggulggeog samkyeossda. makeuneun cug ceojin eolgulro maegjureul majeo deulikyeossda. "seonggug, geunyang nae jjagiraneun sarami natanamyeon haneulyi nugungaga 'ddiring' hago alrimeul jweosseumyeon johgesseo. geureom, gwaenhi sangdaebang ddeobogo geureol pilyo eobsi baro jigjinhamyeon doejanha. i sarami haneuleseo naeryeoon nae unmyeongyi jjagiguna, hannune alabogo eolmana joha. wae hananimeun geureon alrimeul an mandeusin geoya." "alrim? wae geu saenggageul mos haessji!" [igeol ijeya saenggaghadani! ajig seumateuponi bogeubdoegi jeonira jeongjag jungyohan geol ggameoggo isseossjanha.] "seonggug, wae geurae?" "makeu! neoyi silyeoneun god 'peiseu noteu'yi baljeoniya. geureonigga neo jeoldae yeonaehamyeon an dwae! dasi yeonae geumjiya!" "seonggug, daece museun soriya?" naneun eolreun 'peiseu noteu'reul pyeossda. "makeu, uriege bujoghan ge hana isseo." "geuge mweonde?" "baro alrim." "alrim?" "nae geule nuga daesgeuleul dalgeona geureomyeon baro alrimi ddeuneun geoji. an geureomyeon maebeon deuleogaseo hwagin haeya hajanha." "seongguga! neon jeongmal ceonjaeya! eoddeohge nae maleul deudgo geureon saenggageul hae?" "makeu, geunyang uri dul da ceonjaein geoseuro haja." makeuneun deulddeun eolgulro 'peiseu noteu'yi peurogeuraemeul manjigi sijaghaessda. "seonggug, igeo jeongmal joheun aidieoya. jigeum dangjang peurogeuraeming haebolge. mimi ssi culgeunharago hamyeon obeoilgga?" "ije jeongjigweoninde, yageun sudang jundago haji, mweo." naneun eolreun rimimiege jeonhwareul geoleossda. - sajangnim, jeo hogsi saenggaghaeboni jalraya haeseo jeonhwahasyeosseoyo? "geureol rigayo. rimimi ssi, jigeum culgeun ganeunghaeyo?" - nee? banggeum toegeunhaessneundeyo? "makeurang jega jigeum aju ggeutnaejuneun aidieoreul ddeoolryeossgeodeunyo. yageun sudangeun mulron deuribnida!" - jibe isseobwassja hal ildo eobseosseoyo. daesin jeonyeogeuro. "haembeogeo sadeurilgeyo!" - dangjang gagessseubnida, sajangnim!
CHATBOT
Episode 133 Click. As I opened the door to the dormitory and entered, the low sound of jazz piano flowed from the speakers. [What's this fluffy sentiment...] At the desk, Dennis was clutching his head, staring into his laptop. Hearing someone, he turned his head. "Seong-guk..." [Creating one Mark, now it's Dennis...] "Dennis, what's wrong?" "Sigh..." Dennis let out a deep sigh. "Michelle is in a relationship." [Oh no! One of the biggest side effects of 'Face Note' has occurred.] The functions were not yet finely divided, leading to this situation. It was possible to know the current status of everyone connected. I patted Dennis on the shoulder. [But this is just like a Dennis movie...] Dennis's second work was a story about young people who gathered in LA to chase their dreams. And the ending was that the once lovers achieve their dreams but live happy lives separately. [Yeah, love is useless. Dennis, you live life alone!] "Seong-guk... sorry. Showing such an ugly side to you, who's younger..." "Dennis, remember we once talked about a short screenplay?" "Other than <Whip>?" "Yeah. The story about young people gathering in LA for their dreams." "Oh, right. We did talk about that." "Dennis, from what I see, you have a talent for unraveling stories you've experienced." It wasn't just my analysis but also a fact. Dennis, slightly cheered up, looked at me. "Seong-guk, are you saying we should try writing the story about people gathering in LA for their dreams?" "Yeah. Originally, heartbreak is forgotten through creation." I did the same during my chaebol days. I didn't give my heart to women much, but I often felt lonely after breakups. Then, I would work like crazy. During that period, the lights at Samjeon Group never went out. Dennis seemed to have regained some composure. "Looking at you now, it really seems like there are a few old souls inside you." I just smiled. [Dennis, inside me is a former chaebol. I have a knack for smelling money. This is all an investment in you.] "By the way, Seong-guk. The Winklevoss twins want to see me? What for?" "They want to see you?" "Yeah. They contacted me through 'Face Note'. They heard I'm an aspiring film director and want to meet. Their father runs an investment company and is interested in the entertainment sector." It was a typical bait. Since they couldn't lure me, it was clear they were trying to approach me through Dennis. "Dennis, thanks for telling me. And can I give you some advice?" "Of course. You're the source of my inspiration." "Dennis, never stamp any contract carelessly. You know in Hollywood, they don't read random scripts sent by mail or email, right?" "Uh..." It was an unwritten rule in Hollywood film production companies not to read unsolicited scripts. A production company that opened a mailed script faced a huge lawsuit from the sender after the movie was released. That's why Dennis was also delaying the screenplay of <Whip> because he was deleting Michelle's suggestions. "If it goes like the Winklevoss brothers say, and their father's opinion gets into the screenplay, can you see what happens?" "My screenplay wouldn't be entirely mine then." "Exactly. Dennis, if it were me, I wouldn't even dip my toe into such temptations until the screenplay is perfectly completed." Dennis slapped his cheeks as if trying to come to his senses. "I was out of my mind because of Michelle. If it weren't for your advice, Seong-guk, I would have been in big trouble. I was tempted to succeed quickly because the Winklevoss brothers said they would invest. Michelle moved to LA and even got a boyfriend... What am I doing in this dorm?" "Dennis, there's a Korean saying. The more urgent, the more you need to go around." Dennis nodded. "Seong-guk, you're my savior." [Today, I'm saving quite a few people. You guys better not forget my kindness!] I shrugged my shoulders. "Dennis, how about a drink of milk in that sense?" "Sure, I'll have beer!" Dennis took out beer and milk from the fridge. "Seong-guk, you seem a bit down today. Something bad happened?" "No... I lifted Mark's office romance ban." "Really? Any signs of things going well with Limi?" "Not at all." I gulped down the milk. "But why are you down?" "I wonder when Mark's long unrequited love will end." "Seong-guk, you're a real friend. Worrying about all that." [I'm worried Mark might not be able to work if he wanders in love. That's why I imposed the office romance ban... I was a bit soft today. Uncharacteristically so...] I drank the milk along with the soft jazz melody. [Sometimes, it's okay to do things that aren't like me, right?] * * * Mark and Limi, I went to the office every day, focusing on further segmenting the functions of 'Face Note'. A month passed like that. During that month, Limi showed remarkable skills. Above all, she understood 100% of the instructions from Mark and me, and she didn't hesitate to share her opinions. Of course, the relationship between Mark and Limi was like parallel lines without a single point of contact. [I knew it...] Anyway, today we had to discuss Limi's formal employment with Mark. As the workday ended, I saw Limi packing her laptop into her bag. It was a laptop she usually left at the office. Both Mark and I silently watched Limi pack her things. In fact, Mark and I hadn't conclusively finished discussing Limi's employment. Limi slung her bag over her shoulder and looked back and forth between me and Mark. "Boss, Mark. Just make the decision comfortably. If I'm fired, it would be embarrassing to come back to the office just to pack my things." Mark kept his mouth shut and didn't say anything. This is where I had to step in. "Limi, you've really shown a lot of skill during this time. 'Face Note' users are all saying it's improving day by day. Mark also said you've been a great help. But the biggest concern I have is..." I honestly looked at Mark. Mark pointed at himself with his finger and asked. "Why are you looking at me, Seong-guk?" "Mark, can you continue working with Limi?" "Limi?... Of course, she's a great programmer. It would be helpful to have her." "Then, let's continue working together, Limi." I looked at Limi. Limi asked with a puzzled face. "Boss, didn't you just say there was one concern?" "The concern was Mark." "Seong-guk, what are you talking about!" Mark protested. "Boss, why is Mark a concern?" "Limi, did Mark ever treat you strangely or anything during this month?" "Ah..." Limi smiled slightly and then looked understanding, placing her bag back on the desk. "Boss, don't worry. I've sorted that out cleanly." At a glance, Mark's face didn't seem too relieved. "Mark, are you okay? Honestly, your opinion is the most important to me. Limi is important too, but the most important person in this company is you." I emphasized Mark's importance to Limi. Even if Limi was an exceptional talent, disregarding Mark was not an option. "Seong-guk, I've been thinking very logically while working with you." [I don't think so...] "Limi's skills, especially in security, are exceptional. It's clear we desperately need a programmer like her, and I also hope Limi continues to work with us as a colleague." It seemed I understood what Limi meant by sorting things out cleanly. I looked at Limi. "Limi, it seems you can leave your bag here. But let's talk about the salary and other details tomorrow. You might want to quit if you don't like it, so don't unpack everything yet." "As expected, boss, you're meticulous. Then, I'll be going. You two finish up your discussion." Limi left the office like that. I quickly glanced at Mark. "Seong-guk, if only you could drink alcohol, how great would that be..." "Mark, what exactly happened between you two?" "Seong-guk, you said it. The answer is in Korean dramas." "So?" "In Korean dramas, cool men are taciturn and silently protect the woman." [What kind of drama did you watch, Mark!] Mark went to the fridge, took out a beer, and gulped down about half a bottle without breathing. "So, when Limi was leaving work, I quietly followed her to protect her, and when working, I didn't talk much. Then one day, Limi called me aside." "She noticed you liked her?" "No, it's not that... She said if she doesn't like something, I should say it outright. She's been through a lot of public trials, so she doesn't mind being criticized to her face. She hates being uncomfortable with her workplace superior and colleague. She was very clear." "So, she didn't realize you liked her but..." "Limi thought I disliked her. Seong-guk, you said the answer was in Korean dramas!" Mark cried out. "What kind of drama did you watch?" "<Stars in My Heart>, <Love in Your Bosom>, stuff like that. In those, the men always keep their mouths shut and look angry while always watching over the female lead. Plus, they seem to carry all the world's agony!" "Sigh..." I sighed deeply. Even though it was 2004, those dramas were way too old. "Mark, those dramas were popular in South Korea 10 years ago." "What! Seong-guk, if you were going to inform me, you should've done it properly. When I asked 'Face Note', people said they were all fun." "Fun and trendy are different things, Mark." I patted Mark's back. "But Mark, maybe this turned out for the better?" "How so?" "If Limi knew you liked her and you got rejected, it would've been more awkward to work together. Maybe this is better?" "Maybe..." Mark scratched his head. "Mark, anyway, you'll continue working with Limi. And your unrequited love hasn't been discovered. Mark, there's a Korean saying. Even straw shoes come in pairs." "Yeah, Seong-guk. My pair must be somewhere, right?" [There are a lot of unmatched straw shoes these days...] I swallowed the rest of my words. Mark finished his beer with a drooping face. "Seong-guk, I wish someone in the sky would just 'ding' and notify me when my destined partner appears. Then, there's no need to test the waters, just go straight ahead. How great would it be to recognize at first glance that this person is my destined partner sent from heaven. Why didn't God create such a notification?" "Notification? Why didn't I think of that!" [I can't believe I only thought of this now! It's before smartphones were widespread, so I actually forgot about the most important thing.] "Seong-guk, what's wrong?" "Mark! Your heartbreak is the development of 'Face Note'. So, you absolutely must not date! Back to banning romance!" "Seong-guk, what are you talking about?" I quickly opened 'Face Note'. "Mark, there's something we're missing." "What's that?" "Notifications." "Notifications?" "When someone comments on your post or something, a notification pops up right away. Otherwise, you have to keep checking in." "Seong-guk! You're a genius! How did you come up with that idea from what I said?" "Mark, let's just say we're both geniuses." Mark started programming 'Face Note' with an excited face. "Seong-guk, this is a really good idea. I'll start programming it right now. Would it be overkill to call Limi back to work?" "She's a regular employee now, so just pay her overtime." I quickly called Limi. - Boss, did you think about it and decide to fire me? "Why would I do that? Limi, can you come to work now?" - Huh? I just left work, though? "We just came up with an amazing idea. Of course, we'll pay you for overtime!" - I didn't have anything to do at home anyway. But for dinner... "I'll buy you a burger!" - I'll be right there, boss!